中美IT知识产权第一案5年难了
玩《魔兽世界》,玩家买游戏装备是要花一笔钱的,但《魔兽世界》自己的“装备”,出品方和运营商却不见得花了钱。
2007年,北大方正电子有限公司(下称“方正电子”)的员工在玩美国暴雪娱乐有限公司(下称“暴雪”)出品的《魔兽世界》中文版时发现,游戏中使用的中文字体都没有获得相关授权。
方正电子随即将暴雪告上法庭。但5年过去,这桩“中美IT知识产权第一案”却始终没有给双方一个满意的说法。
在今年5月28日—30日举办的中美知识产权司法审判研讨会上,此案成为讨论的焦点。
一场打了5年的官司
2007年6月18日,方正电子向北京市高级人民法院提交起诉状,称暴雪、暴雪游戏的运营商九城互动信息技术(上海)有限公司(下称“九城互动”)、上海第九城市信息技术有限公司(下称“上海九城”)等侵犯其具有著作权的五款字库和字体,侵权索赔额1亿元。
同年7月9日,北京市高级人民法院正式受理此案。2009年10月8日,方正电子向法院提出增加诉讼请求的申请,原来索赔的1亿元人民币增加至4.08亿元人民币。
2010年2月,一审判决终于出来了,结果可谓喜忧参半。北京市高院一审判决方正电子胜诉,但仅要求被告赔偿140万元及合理诉讼支出5万元,这与方正电子4.08亿元的主张相去甚远。而方正电子为此案缴纳的案件诉讼费已达208万元,律师费、公证费等开销也近100万元。
不仅没有获得此前主张的赔偿,方正电子还引来了社会舆论的非议。有许多网友说:“方正疯了,想垄断汉字。”
方正电子决定继续上诉。如今,这起已经过了5个年头的案件至今仍在审理当中。
天下没有白用的字体
使用字体需要花钱吗?大部分人对此似乎并没有概念。
方正字库业务部总经理张建国在接受记者采访时曾表示,一款好的字库是经过很复杂的工艺流程设计、开发出来的,每一个汉字都是一笔一划、一点一线“画”出来的。“一款国标GB2312-80字库有6763个汉字,根据难易程度,成本在20万~50万元人民币。截至目前,公司在开发字库上已投入了几亿元。”
张建国还强调,字库开发原来都是国家投资,王选老师发明了汉字激光照排后,字库产业由字体厂商投资研发了。即使是老祖宗留下的著名字体,以宋徽宗赵佶的瘦金书为例,国标字库至少需要6763个汉字,方正瘦金书是基于赵佶的千字文开发,千字文只有1000个字,而且还是繁体字,还有异体字,我们需要将1000个字设计为简体规范字,还要再设计其余5763个千字文中没有的简体字。古人的书法作品是没有版权,但经过厂商投入,制作成数字化字库之后的字体是有版权归属的。
江苏省南京中院知识产权庭法官卢山也告诉记者,《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十五条规定,由不同作者就同一题材创作的作品,作品的表达系独立完成并且有创作性的,应当认定作者各自享有独立著作权。一款书体表达方式只要具有其鲜明个性特征,是独立创作完成的,就满足上述司法解释对作品独创性基本判断标准。
“我个人观点认为,具有审美意义并具有著作权法意义上独创性的字库当中的单字,可以独立构成受著作权法保护的独立作品。”卢山表示。
中国政法大学教授张今向记者指出,按照我国目前的规定,实用艺术作品已经纳入美术作品的范畴,汉字字体是由线条、色彩构成的平面造型,属于美术作品,当字体设计具备一定程度的独创性,能够从观念上与字形、字义相分离的情况下,应当受到著作权保护。
张今还特别针对社会舆论指出:“保护字体的著作权不会造成对汉字的垄断,也不会妨碍对汉字的使用。”
- 纸张厚度一览表三刀头石河子卷板机床铝铸件集水槽Frc
- 广东重金属监测仪器采购大单揭晓卷尺高压电源舞台设备扳手卫生消毒Frc
- 陕建机股份驰骋疆域的服务明星家电涂料济宁切胶机插座电源柴油Frc
- 印刷色彩和其的肌理对比台下盆电能仪表闪光灯刨铣床鉴频器Frc
- 墨西哥汽车配件生产企业重视技术创新铝箔纸中山石板材耕作机机电设备Frc
- 瓦斯隧道安全措施塑料填料法兰盘焊接车刀PH计周转车Frc
- 印度化工业增长步伐和投资受到限制天水作文家教乳胶床垫探伤仪对焊法兰Frc
- 装饰涂料业格局观察及本土企业突围策略思考搬运车万用表微单相机刨边机连接片Frc
- 1月17日台州塑料市场最新报价荆门一字夹木工锯片泵壳牛仔帽Frc
- 09年6月9日乙丙橡胶网上行情最新快报台下盆电能仪表闪光灯刨铣床鉴频器Frc